Sobre Hamburgo
Hamburgo es la segunda ciudad de Alemania, con casi 2 millones de habitantes, y una ciudad-estado con uno de los puertos más grandes de Europa, sobre el río Elba. Fue miembro destacado de la Liga Hanseática y conserva esa identidad comercial y marítima, con canales, puentes y almacenes de ladrillo. Tiene una vida cultural intensa, con musicales, salas de concierto y el barrio de St. Pauli.
Qué ver en Hamburgo
-
Speicherstadt y Kontorhausviertel
Distrito de almacenes de ladrillo sobre pilotes entre canales, junto a un barrio de edificios de oficinas de los años veinte como la Chilehaus; ambos son Patrimonio de la Humanidad.
-
Elbphilharmonie
Sala de conciertos de vidrio levantada sobre un antiguo almacén portuario, con una plaza mirador a 37 metros de altura abierta al público.
-
Miniatur Wunderland
Maqueta ferroviaria en la Speicherstadt con miles de metros de vías y escenas de distintos países, incluido un aeropuerto en funcionamiento.
-
Landungsbrücken y puerto
Muelles flotantes desde donde salen recorridos en barco por el puerto; los ferris de línea, como el 62, se usan con el billete común de transporte.
-
Lagos del Alster
Dos lagos en pleno centro rodeados de paseos, villas y embarcaderos, donde se navega en vela, kayak o en barcos de línea.
Qué comer en Hamburgo
-
Fischbrötchen
Pancito relleno de arenque, salmón, camarones o pescado frito, que se vende en puestos del puerto.
-
Franzbrötchen
Masa hojaldrada con canela y azúcar, aplastada en forma característica, típica de las panaderías de la ciudad.
-
Labskaus
Plato marinero de carne en conserva, papa y remolacha machacadas, servido con huevo frito, arenque y pepinillo.
-
Finkenwerder Scholle
Platija frita en manteca con panceta y camarones del mar del Norte, plato de la zona de Finkenwerder.
-
Aalsuppe
Sopa agridulce tradicional con frutas secas, verduras y carne, a la que a menudo se agrega anguila.
Ambiente, barrios y consejos en Hamburgo
Ambiente
Ciudad abierta y cosmopolita, con un carácter reservado pero amable; el puerto, el agua y la cultura nocturna marcan su ritmo.
Barrios y zonas para explorar
- St. Pauli: barrio del Reeperbahn, con bares, clubes, teatros y el estadio del FC St. Pauli.
- Sternschanze: zona alternativa de cafés, tiendas independientes y vida nocturna.
- Ottensen: antiguo pueblo industrial con calles peatonales, mercados y restaurantes, cerca del Elba.
- HafenCity: barrio nuevo sobre el antiguo puerto, con la Elbphilharmonie y paseos junto al agua.
Consejos locales
- Para entrar a la plaza de la Elbphilharmonie se toma un ticket con horario, gratuito si se retira en el lugar; en línea tiene un pequeño cargo.
- El mercado de pescado de Altona funciona los domingos de madrugada hasta media mañana.
- El clima es húmedo y cambiante todo el año: conviene llevar campera impermeable.
- Para Miniatur Wunderland es recomendable comprar entrada con horario en línea.
Cómo llegar y moverse por Hamburgo
Cómo llegar
Desde Berlín, el tren ICE tarda alrededor de 1 hora y 45 minutos a 2 horas, con salidas frecuentes; también hay buses directos de unas 3 horas.
Cómo moverse por Hamburgo
U-Bahn, S-Bahn, buses y ferris del puerto forman una red integrada (HVV); el centro se recorre bien a pie y en bicicleta.
Mejor época para visitar
De mayo a septiembre, con días largos y terrazas junto al agua; diciembre trae mercados navideños.
Cuántos días quedarse
2 o 3 días para el puerto, la Speicherstadt, el Alster y los barrios; con más tiempo se suma Lübeck, a unos 45 minutos en tren.
Más lugares cerca de Hamburgo
De la guía de Alemania, a menos de 60 km de la ciudad:
- Hamburgo (a unos 1 km): Ciudad portuaria con la Elbphilharmonie, sala de conciertos inaugurada en 2017 con un mirador público, y la Speicherstadt, un barrio de almacenes de ladrillo sobre canales que es Patrimonio de la Humanidad.
- Lübeck (a unos 58 km): Antigua capital de la Liga Hanseática, con el casco antiguo en una isla y Patrimonio de la Humanidad desde 1987.