Estados Unidos es un país de América con capital en Washington D. C.. El clima varía enormemente según la región: continental con inviernos fríos y veranos calurosos en el noreste y el medio oeste, desértico en el suroeste, subtropical y húmedo en el sureste y Florida, y mediterráneo en gran parte de California. Esta guía reúne los requisitos de entrada, qué ver, cuándo ir, el presupuesto diario, la seguridad y consejos de cultura e idioma.
Estatua de la Libertad y Times Square — Foto: Ian Spence · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Qué ver en Estados Unidos
Estatua de la Libertad y Times Square: Ícono de Nueva York en la bahía de Manhattan, junto con la energía de Times Square y los grandes museos de la ciudad. Central Park y el Museo Metropolitano (Met) quedan a pocas paradas de metro.
Gran Cañón: Cañón de casi 450 kilómetros de largo tallado por el río Colorado en Arizona, uno de los paisajes naturales más imponentes del país.
Parque Nacional de Yellowstone: El primer parque nacional del mundo, conocido por sus géiseres, aguas termales y fauna salvaje.
Las Vegas Strip: Avenida de casinos, hoteles temáticos y espectáculos las 24 horas en pleno desierto de Nevada.
Barrio Francés de Nueva Orleans: Centro histórico de arquitectura criolla, cuna del jazz y de una intensa vida musical callejera.
Cataratas del Niágara: Cataratas sobre el río Niágara, en la frontera con Canadá. Desde el lado estadounidense, en el estado de Nueva York, el barco Maid of the Mist se acerca hasta la base de la caída.
Más lugares para visitar en Estados Unidos
Parque Nacional de Yosemite (California): Patrimonio de la Humanidad (1984) en la Sierra Nevada, con paredes de granito como El Capitán y Half Dome, cascadas como Yosemite Falls (739 m en total) y el mirador de Glacier Point. Mariposa Grove reúne secuoyas gigantes y Tuolumne Meadows ofrece praderas de alta montaña. En 2026 no se exige reserva horaria de ingreso. Mejor época: Mayo y junio por las cascadas; septiembre y octubre con menos gente. Las rutas de altura (Tioga Road, Glacier Point Road) cierran por nieve en invierno.
Parque Nacional Zion (Utah): Cañón de arenisca roja y crema excavado por el río Virgin, con paredes de hasta unos 600 m. Los clásicos son The Narrows, una caminata dentro del río entre paredes muy angostas, Emerald Pools y Angels Landing, cuya cumbre con cadenas exige un permiso por sorteo (US$6 la solicitud y US$3 por persona si sale elegido). Mejor época: Marzo a mayo y septiembre a noviembre.
Parque Nacional Bryce Canyon (Utah): Más que un cañón, es una serie de anfiteatros en el borde de la meseta de Paunsaugunt, llenos de hoodoos: columnas de roca rosada y anaranjada modeladas por cientos de ciclos anuales de helada y deshielo. Los miradores de Sunrise, Sunset e Inspiration Point y los senderos Navajo Loop y Queen's Garden descienden entre las formaciones. Es zona de cielos oscuros, buena para observar estrellas. Mejor época: Mayo a octubre; en invierno hay nieve y los senderos se vuelven resbaladizos.
Parque Nacional Arches (Utah): Reúne más de 2.000 arcos de arenisca catalogados, entre ellos Delicate Arch (sendero de unos 4,8 km ida y vuelta) y Landscape Arch. Windows Section, Balanced Rock y Devils Garden se recorren desde la carretera principal. Fiery Furnace, un laberinto de aletas de roca, solo se visita con permiso (US$16 con guía de ranger y US$10 por cuenta propia). Mejor época: Marzo a mayo y septiembre a octubre; el verano es muy caluroso.
Parque Nacional Canyonlands (Utah): Cañones excavados por los ríos Colorado y Green, divididos en distritos que no se conectan por carretera dentro del parque. Island in the Sky, el más accesible, tiene miradores sobre el desierto y Mesa Arch; The Needles ofrece agujas de arenisca para caminatas largas, y The Maze es un sector remoto que requiere vehículo 4x4 y experiencia. Mejor época: Marzo a mayo y septiembre a octubre.
Parque Nacional Capitol Reef (Utah): Protege el Waterpocket Fold, un pliegue de la corteza de unos 160 km de largo con acantilados, cúpulas de arenisca blanca y cañones. En el histórico distrito de Fruita quedan huertos frutales plantados por colonos mormones, donde en temporada se puede recoger fruta, y a lo largo de la carretera hay petroglifos de la cultura Fremont. Mejor época: Abril a junio y septiembre a octubre.
Parque Nacional Death Valley (California y Nevada): El mayor parque nacional de los 48 estados contiguos, con Badwater Basin, un salar a 86 m bajo el nivel del mar y el punto más bajo de Norteamérica, además de Zabriskie Point, las dunas de Mesquite Flat y Artists Drive. El calor del verano es extremo: se visita de otoño a primavera. Mejor época: Noviembre a marzo.
Parque Nacional Joshua Tree (California): Reúne dos desiertos, el de Mojave y el de Colorado, con bosques de árboles de Josué, formaciones de granito para escalada como Skull Rock y oasis de palmeras. Keys View ofrece vistas al valle de Coachella y a la falla de San Andrés. Es un parque de cielos oscuros, bueno para ver estrellas. Mejor época: Octubre a mayo; el verano es muy caluroso.
San Francisco (California): Ciudad de colinas sobre una península, con el puente Golden Gate, la isla de Alcatraz, Fisherman's Wharf, las Painted Ladies de Alamo Square y barrios con perfil propio: Mission, con murales y cocina latina; Chinatown, y Haight-Ashbury, ligado a la contracultura de los años 60. El cable car, con tres líneas históricas, cuesta US$9 el viaje simple; los tours a Alcatraz (unos US$48 el diurno) se agotan con semanas de anticipación. Mejor época: Septiembre y octubre suelen ser los meses más soleados; en verano hay mucha niebla.
Isla de Maui (Hawái): Isla volcánica cuya ruta más conocida es la Carretera a Hana, de unos 100 km desde Kahului, con cientos de curvas y puentes de un carril que lleva a cascadas, selva y la playa de arena negra de Waiʻānapanapa. En la costa oeste están Kaanapali y Black Rock; desde el puerto de Maalaea salen barcos al islote de Molokini para hacer snorkel, y de diciembre a abril se avistan ballenas jorobadas. Mejor época: Abril a junio y septiembre a noviembre; ballenas de diciembre a abril.
Parque Nacional Haleakalā (Maui): El volcán, de 3.055 m, tiene en la cumbre una gran depresión de paisaje lunar, con senderos como Sliding Sands y la planta endémica ahinahina (silversword). El distrito de Kipahulu, en la costa sureste, tiene pozas y cascadas en ʻOheʻo Gulch. Para entrar a la cumbre entre las 3:00 y las 7:00 (amanecer) hace falta una reserva de US$1 por vehículo. Mejor época: Todo el año; mejor por la mañana, antes de que se forme la nubosidad. En la cima hace frío.
Parque Nacional de los Volcanes de Hawái (Isla Grande): Patrimonio de la Humanidad (1987) con dos volcanes activos, Kīlauea y Mauna Loa. El Kīlauea mantiene desde diciembre de 2024 una erupción episódica en el cráter Halemaʻumaʻu, con fuentes de lava que se repiten cada pocos días o semanas. También se recorre la Chain of Craters Road (unos 30 km) y el tubo de lava Nāhuku. Mejor época: Todo el año; llevar abrigo e impermeable.
Parque Nacional Great Smoky Mountains (Tennessee y Carolina del Norte): Patrimonio de la Humanidad en los Apalaches, conocido por sus bosques de frondosas y sus neblinas azuladas. Destacan el valle de Cades Cove, con graneros e iglesias de pioneros, y Kuwohi (antes Clingmans Dome), de 2.025 m, con una torre mirador. Hay osos negros y senderos que cruzan el Appalachian Trail. No cobra entrada, pero exige etiqueta de estacionamiento. Mejor época: Abril y mayo por las flores; octubre por el follaje otoñal.
Parque Nacional Acadia (Maine): Ocupa buena parte de la isla Mount Desert, en la costa atlántica, con montañas de granito rosado, costa rocosa, el faro de Bass Harbor Head, el lago Jordan Pond y la Park Loop Road, de unos 43 km. Cadillac Mountain (466 m) es un mirador muy concurrido; entre octubre y marzo es el primer punto de EE. UU. continental que recibe el sol al amanecer. Mejor época: De mayo a octubre; el follaje de otoño se aprecia a principios y mediados de octubre.
Parque Nacional Shenandoah (Virginia): Franja de los Apalaches atravesada por la Skyline Drive, una carretera panorámica de unos 169 km con decenas de miradores. Tiene cascadas como Dark Hollow Falls, senderos de cumbre como Old Rag y Hawksbill, y un tramo del Appalachian Trail. Hay osos negros y ciervos de cola blanca. Mejor época: Octubre por el follaje y primavera.
Parque Nacional Olympic (Washington): Patrimonio de la Humanidad (1981) que reúne tres ambientes en una misma península: montañas con glaciares, bosques húmedos como el Hoh Rain Forest y playas salvajes como Ruby Beach y Rialto Beach, con troncos arrastrados por el mar. Hurricane Ridge ofrece vistas de las cumbres nevadas. Mejor época: Julio a septiembre, la época más seca.
Parque Nacional Glacier (Montana): Forma parte del Parque Internacional de la Paz Waterton-Glacier, Patrimonio de la Humanidad, en la frontera con Canadá. La Going-to-the-Sun Road cruza el parque hasta el paso Logan Pass; hay lagos como McDonald y St. Mary, senderos como el Highline y fauna que incluye osos pardos y cabras de las nieves. Mejor época: Julio a septiembre, cuando la Going-to-the-Sun Road suele estar abierta completa.
Parque Nacional Grand Teton (Wyoming): Cordillera de picos filosos que se levanta de golpe sobre el valle de Jackson Hole, con el Grand Teton (4.199 m), los lagos Jenny y Jackson y miradores como Signal Mountain. Hay senderos de todos los niveles y se ven bisontes, alces y osos; en el lago Jenny, un bote de temporada acorta el camino a Hidden Falls. Mejor época: Junio a septiembre.
Parque Nacional de las Montañas Rocosas (Colorado): Parque de alta montaña donde la Trail Ridge Road alcanza los 3.713 m, cruza la divisoria continental y ofrece miradores sobre la tundra alpina. En el corredor de Bear Lake hay lagos como Bear Lake y Emerald Lake y cascadas como Alberta Falls; son frecuentes los wapitíes (elk), cuyo celo se oye en septiembre y octubre. Mejor época: Julio a septiembre; la Trail Ridge Road cierra por nieve en otoño.
Parque Nacional Great Sand Dunes (Colorado): Las dunas más altas de Norteamérica, con Star Dune de unos 230 m, acumuladas contra la cordillera Sangre de Cristo en el valle de San Luis. Se suben a pie, se practica sandboarding y, entre primavera y comienzos del verano, se juega en Medano Creek, un arroyo estacional al pie de las dunas. Es un parque de cielos oscuros. Mejor época: Mayo y junio para Medano Creek; en pleno verano la arena puede quemar los pies al mediodía.
Parque Nacional Black Canyon of the Gunnison (Colorado): Garganta estrecha y profunda excavada por el río Gunnison en roca oscura. Desde la carretera del borde sur hay miradores como Painted Wall (686 m, el acantilado más alto de Colorado) y Pulpit Rock; la East Portal Road baja hasta el río. Es un Parque Internacional de Cielo Oscuro. Mejor época: Mayo a octubre.
Parque Nacional Mesa Verde (Colorado): Patrimonio de la Humanidad (1978) con unas 600 viviendas construidas bajo los salientes de los acantilados por los antepasados de los pueblos pueblo, entre los siglos XII y XIII. Cliff Palace y Balcony House solo se visitan con guía de ranger (US$8 cada una), con entradas por recreation.gov desde 14 días antes; la temporada de visitas guiadas va de principios de mayo a fines de octubre. Mejor época: Mayo a octubre.
Parque Nacional Crater Lake (Oregón): Lago de azul intenso dentro de la caldera del volcán Mazama, el más profundo de EE. UU. (592 m). La Rim Drive rodea la caldera con miradores, Wizard Island es un cono volcánico dentro del lago y el sendero de Cleetwood Cove es el único acceso permitido a la orilla, donde se puede nadar. Mejor época: Julio a septiembre; la nieve suele mantener cerrada parte de la Rim Drive hasta pleno verano.
Parque Nacional North Cascades (Washington): Parque de montañas abruptas y glaciares. El lago Diablo, de color turquesa, se ve desde un mirador de la North Cascades Highway (SR 20). Hay rutas como Cascade Pass y el pueblo aislado de Stehekin, al que solo se llega en ferry por el lago Chelan, en hidroavión o a pie. No cobra entrada. Mejor época: Julio a septiembre; la SR 20 cierra por nieve en invierno.
Parques Nacionales Sequoia y Kings Canyon (California): Dos parques contiguos de la Sierra Nevada con los árboles más voluminosos del planeta: el General Sherman, en el Giant Forest de Sequoia, y el General Grant, en Kings Canyon. Moro Rock tiene una escalera tallada en la roca hasta un mirador, y el cañón del río Kings es una de las gargantas más profundas de Norteamérica. Mejor época: Junio a septiembre; parte de las carreteras de altura, como la del fondo del cañón de Kings, cierra por nieve en invierno.
Parques Nacional y Estatales Redwood (California): Patrimonio de la Humanidad (1980) que protege parte de los bosques de secuoya costera, los árboles más altos del mundo, junto a una costa con niebla, alces de Roosevelt y playas como Gold Bluffs. En Prairie Creek Redwoods, Fern Canyon es una quebrada de paredes cubiertas de helechos. Entre el 15 de mayo y el 15 de septiembre, ir a Fern Canyon y Gold Bluffs Beach exige una reserva gratuita de uso diario, más una tasa de US$12 en el lugar. Mejor época: Mayo a octubre; la niebla costera es habitual en verano.
Parque Nacional Volcánico Lassen (California): Reúne los cuatro tipos de volcanes (escudo, domo, cono de ceniza y compuesto) y áreas hidrotermales. El Lassen Peak (3.187 m) hizo erupción entre 1914 y 1917; el Cinder Cone, con su ascenso por arena negra, se alcanza desde Butte Lake, en el sector noreste, donde también están las Painted Dunes. Mejor época: Julio a septiembre; la carretera principal cierra por nieve en invierno.
Parque Nacional Pinnacles (California): Restos de un antiguo volcán desplazados cientos de kilómetros por la falla de San Andrés, con torres y paredones de roca, cuevas formadas por bloques caídos (cuevas de talud) y una población de cóndores de California reintroducidos. Los sectores este y oeste no están conectados por carretera, así que hay que elegir una entrada. Mejor época: Marzo a mayo y octubre a noviembre.
Parque Nacional Channel Islands (California): Cinco islas frente a la costa de Santa Bárbara y Ventura con acantilados, cuevas marinas (como Painted Cave, en Santa Cruz), colonias de leones marinos y especies que solo viven allí, como el zorro isleño. Se visitan en kayak, con snorkel o por senderos costeros. Mejor época: Verano y otoño, con mar más calmo.
Parque Nacional White Sands (Nuevo México): El mayor campo de dunas de yeso del mundo, en la cuenca de Tularosa. Dunes Drive recorre el corazón del campo, y se puede bajar por las dunas en trineo y caminar por senderos señalizados. La arena de yeso se mantiene más fresca al tacto que la de cuarzo. Mejor época: Octubre a mayo; al atardecer las dunas toman tonos rosados.
Parque Nacional Montañas Guadalupe (Texas): Macizo de caliza que forma parte de un antiguo arrecife del Pérmico. El Guadalupe Peak (2.667 m) es el punto más alto de Texas y su ascenso suma unos 13 km ida y vuelta; el cañón McKittrick luce colores de otoño en pleno desierto de Chihuahua, y El Capitan es el acantilado que se ve desde la ruta. Mejor época: Octubre y noviembre por el follaje de McKittrick; también primavera.
Parque Nacional Cavernas de Carlsbad (Nuevo México): Patrimonio de la Humanidad (1995) con cuevas excavadas en un antiguo arrecife del Pérmico. The Big Room es la mayor sala de cueva de Norteamérica por volumen, con estalactitas, columnas y otras formaciones. En verano, al atardecer, salen de la boca de la cueva miles de murciélagos. Mejor época: Mayo a octubre para ver los murciélagos; en la cueva hay unos 13 °C todo el año.
Parque Nacional Denali (Alaska): Seis millones de acres de taiga y tundra dominados por el Denali (6.190 m), la cima más alta de Norteamérica. La Park Road, de unos 150 km, atraviesa el parque y permite ver osos pardos, caribúes, alces y lobos. Está cerrada desde la milla 43 (km 69) por el deslizamiento de Pretty Rocks: en septiembre de 2026 se terminó un puente sobre la zona, pero el transporte hacia Wonder Lake y Kantishna se espera recién para 2027. Mejor época: Fines de mayo a mediados de septiembre.
Parque Nacional Kenai Fjords (Alaska): Parque de fiordos y glaciares junto a Seward, donde el campo de hielo Harding alimenta glaciares que llegan al mar. Se puede caminar hasta el borde del glaciar Exit y subir por el sendero del Harding Icefield, de unos 13 km ida y vuelta; las excursiones en barco desde Seward muestran ballenas, nutrias, leones marinos y frailecillos. Mejor época: Junio a agosto.
Parque Nacional y Reserva Glacier Bay (Alaska): Forma parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad compartido con Canadá. Tiene fiordos y glaciares de marea como el Margerie, que desprenden bloques de hielo al mar, además de ballenas jorobadas, nutrias y lobos marinos. Casi todo se recorre desde el agua: excursiones de un día en barco desde Bartlett Cove, cruceros o kayak. Mejor época: Mayo a septiembre.
Parque Nacional y Reserva Katmai (Alaska): Zona volcánica de la península de Alaska marcada por la erupción del Novarupta en 1912, que dejó el Valle de los Diez Mil Humos. En Brooks Camp, los osos pardos pescan salmones en Brooks Falls, sobre todo en julio, y en septiembre se concentran en la desembocadura del río. No cobra entrada. Mejor época: Julio y septiembre.
Parque Nacional y Reserva Lake Clark (Alaska): Parque sin carreteras donde convergen tres cordilleras, con volcanes activos como Redoubt e Iliamna, el lago Clark de aguas turquesas y osos pardos en la costa del golfo de Cook. Port Alsworth es el punto de entrada habitual. No cobra entrada. Mejor época: Junio a septiembre.
Parque Nacional y Reserva Wrangell-St. Elias (Alaska): El mayor parque nacional de EE. UU. (más de 53.000 km²) y Patrimonio de la Humanidad junto a Kluane, Glacier Bay y Tatshenshini-Alsek. Tiene cumbres de más de 5.000 m como el monte St. Elias, glaciares como el Kennicott y el pueblo minero de Kennecott, con edificios de la fiebre del cobre. No cobra entrada. Mejor época: Junio a agosto.
Parque Nacional Kobuk Valley (Alaska): Parque sin carreteras ni senderos al norte del círculo polar ártico, con las Grandes Dunas de Arena de Kobuk, de hasta unos 30 m de altura en plena tundra, y el río Kobuk, que cruzan manadas de caribúes en sus migraciones de primavera y otoño. Se explora en balsa, a pie o en vuelos panorámicos. Mejor época: Junio a septiembre; el caribú suele cruzar a fines del verano y en otoño.
Parque Nacional Gates of the Arctic (Alaska): Parque íntegramente al norte del círculo polar ártico, en la cordillera Brooks, sin carreteras, senderos marcados ni instalaciones. Se recorre en travesías por tundra y ríos como el Alatna o el John, con caribúes, osos y lobos. Los visitantes deben saber desenvolverse solos: no hay cobertura de celular. Mejor época: Junio a agosto.
Parque Nacional Great Basin (Nevada): Parque de alta montaña en el este de Nevada, con las cuevas de piedra caliza de Lehman Caves, el Wheeler Peak (3.982 m) y bosques de pinos bristlecone, algunos de más de 3.000 años. Tiene cielos muy oscuros. No cobra entrada; las visitas guiadas a Lehman Caves cuestan entre US$8 y US$15 según el recorrido y conviene reservarlas en recreation.gov. Mejor época: Junio a septiembre; la carretera de altura puede estar cerrada por nieve fuera del verano.
Parque Nacional Voyageurs (Minnesota): Parque de lagos y bosque boreal en la frontera con Canadá, pensado para recorrerse en canoa, kayak o lancha entre lagos como Rainy, Kabetogama, Namakan y Sand Point. Hay águilas calvas, alces y lobos, y cielos oscuros con auroras boreales algunas noches. No cobra entrada. Mejor época: Mayo a septiembre para navegar.
Parque Nacional Isle Royale (Míchigan): Isla del lago Superior sin autos ni caminos, de bosque boreal y lagos interiores. El sendero Greenstone Ridge, de unos 64 km, recorre el lomo de la isla. Desde 1958 se estudia aquí la relación entre lobos y alces, el seguimiento más largo de este tipo. El parque cobra US$7 por persona por día (gratis para menores de 16). Mejor época: Junio a septiembre; el parque está abierto del 16 de abril al 31 de octubre.
Parque Nacional Wind Cave (Dakota del Sur): Cueva bajo las Black Hills conocida por el boxwork, una trama poco común de láminas de calcita en las paredes. En la superficie hay praderas de pasto mixto con bisontes, berrendos y perros de la pradera. La cueva solo se visita con guía (desde US$7) y el parque no cobra entrada. Cerca de la mitad de los tickets se vende en recreation.gov hasta con 2 días de anticipación y el resto en el centro de visitantes. Mejor época: Mayo a septiembre; dentro de la cueva hay unos 12 °C todo el año.
Monumento Nacional Jewel Cave (Dakota del Sur): Una de las cuevas más largas del mundo, con paredes cubiertas de cristales de calcita. Solo se visita con guía: el Discovery Tour dura 20 minutos (US$6), el Scenic Tour 1 h 20 (US$16) y el Historic Lantern Tour, de verano, 1 h 45 (US$16); hace falta calzado cerrado. No cobra entrada; conviene reservar en recreation.gov (US$1 por ticket). Mejor época: Mayo a septiembre; algunos recorridos operan solo en verano.
Parque Nacional Theodore Roosevelt (Dakota del Norte): Parque de badlands y praderas junto al río Little Missouri, con bisontes, caballos salvajes, perros de la pradera y la cabaña Maltese Cross, del rancho donde vivió el futuro presidente. Tiene una unidad sur, junto a Medora, y una unidad norte, separadas por unos 110 km. Mejor época: Mayo a septiembre.
Parque Nacional Badlands (Dakota del Sur): Pináculos y cañones de capas multicolores junto a praderas de pasto mixto donde viven bisontes, borregos cimarrones, berrendos y perros de la pradera. Es un yacimiento de fósiles de mamíferos extintos del Oligoceno. La Badlands Loop Road (SD-240) conecta los miradores principales. Mejor época: Mayo a octubre; el atardecer tiñe las formaciones.
Parque Nacional Congaree (Carolina del Sur): Conserva la mayor extensión de bosque antiguo de maderas duras en llanura inundable que queda en el sureste de EE. UU., con cipreses calvos y tupelos de gran porte. El Boardwalk Loop, una pasarela elevada de unos 4 km, cruza el pantano; también se recorre en canoa o kayak. Es Reserva de la Biosfera y zona de cielos oscuros. No cobra entrada. Mejor época: Primavera y otoño; el verano es caluroso y con mosquitos.
Parque Nacional Mammoth Cave (Kentucky): Patrimonio de la Humanidad (1981) y el sistema de cuevas más largo que se conoce, con más de 650 km de galerías exploradas bajo colinas boscosas. Se visita con guía: hay recorridos desde US$12 (Discovery) hasta el Wild Cave, de US$79. La entrada al parque es gratuita y conviene reservar los recorridos en recreation.gov. Mejor época: Mayo a octubre; dentro de la cueva hay unos 12 °C todo el año.
Parque Nacional Biscayne (Florida): Parque donde cerca del 95 % de la superficie es agua: arrecifes de coral, manglares y cayos como Boca Chita, con un faro histórico y vistas a Miami. Se hace snorkel, buceo y kayak, y hay un recorrido submarino por pecios, el Maritime Heritage Trail. No cobra entrada. Mejor época: Noviembre a abril, la temporada seca.
Parque Nacional Dry Tortugas (Florida): Siete islas de coral a unos 113 km al oeste de Cayo Hueso (Key West), con Fort Jefferson, una enorme fortaleza de ladrillo del siglo XIX, arrecifes para snorkel y colonias de aves marinas. Mejor época: Diciembre a mayo, fuera de la temporada de huracanes.
Parque Histórico Nacional Cultura Chaco (Nuevo México): Patrimonio de la Humanidad (1987) con los grandes edificios de piedra que los antepasados de los pueblos pueblo levantaron entre los siglos IX y XII. Pueblo Bonito, con cientos de habitaciones y kivas, es el más conocido; hay senderos entre ruinas, petroglifos y alineaciones astronómicas. Es Parque Internacional de Cielo Oscuro. Mejor época: Abril a junio y septiembre a octubre.
Parque Nacional Bosque Petrificado (Arizona): Troncos de coníferas del Triásico convertidos en cuarzo de colores y repartidos por el desierto, además del Painted Desert, de colinas de arcilla en franjas rojas, lilas y azuladas. También hay petroglifos en Puerco Pueblo, la casa de ágata (Agate House) y un tramo conservado de la antigua Ruta 66. Mejor época: Marzo a mayo y septiembre a noviembre.
Parque Nacional Saguaro (Arizona): Bosques de saguaros, el cactus gigante del desierto de Sonora, que puede alcanzar unos 15 m. Tiene dos distritos a ambos lados de Tucson, el Tucson Mountain al oeste y el Rincon Mountain al este, con senderos, caminos panorámicos y petroglifos de la cultura hohokam. Mejor época: Noviembre a abril; los saguaros florecen entre fines de abril y junio.
Parque Nacional Cuyahoga Valley (Ohio): Valle del río Cuyahoga entre Cleveland y Akron, con cascadas como Brandywine Falls (unos 20 m), el sendero Ohio & Erie Canal Towpath sobre el antiguo canal, bosques y granjas históricas. El Cuyahoga Valley Scenic Railroad recorre el valle en un tren turístico. No cobra entrada. Mejor época: Mayo a octubre; el follaje de otoño luce en octubre.
Monument Valley (Arizona y Utah): Parque Tribal Navajo de mesetas y torres de arenisca roja como las Mittens y Merrick Butte, escenario de muchas películas del Oeste. El Valley Drive, un circuito de unos 27 km de camino de tierra, se hace en vehículo propio o con guías navajos, que además llevan a zonas restringidas. Forrest Gump Point queda fuera del parque, sobre la US-163. Mejor época: Primavera y otoño.
Antelope Canyon (Page, Arizona): Cañón de ranura de arenisca en tierra navaja, con paredes sinuosas talladas por crecidas repentinas. El Upper, de piso más llano, recibe haces de luz al mediodía en los meses cálidos; el Lower, con escaleras y pasadizos más angostos, tiene más relieve. Solo se visita en tour con operadores navajos. Mejor época: Marzo a octubre; evitar días de lluvia por el riesgo de crecidas repentinas.
Lo esencial en 3 días: parques nacionales de Utah (suroeste)
Día 1 · Zion y Bryce Canyon. Por la mañana, Zion: en temporada el cañón se recorre con la lanzadera gratuita desde Springdale, no en auto particular. Luego, unas 2 horas en auto hasta Bryce Canyon para ver los hoodoos desde los miradores.
Día 2 · Capitol Reef. Jornada de ruta en auto hasta Capitol Reef, que se alcanza por la UT-24 (el pueblo más cercano es Torrey). Hay pocos servicios: conviene cargar combustible y agua antes. Se visitan el distrito histórico de Fruita y los petroglifos junto a la carretera.
Día 3 · Arches y Canyonlands. Es el día de más manejo: salida temprano hacia Moab. Arches queda a unos 8 km de Moab y sus estacionamientos se llenan temprano; después, el sector Island in the Sky de Canyonlands, a unos 50 km de Moab.
Requisitos de entrada y documentación para viajar a Estados Unidos
Estados Unidos aplica reglas de entrada distintas según la nacionalidad. Los ciudadanos de España y la mayoría de la Unión Europea/espacio Schengen, junto con Chile, pueden ingresar sin visa mediante el Programa de Exención de Visa (VWP) tramitando la autorización ESTA online; el resto de países de América Latina necesita una visa de turista B1/B2 tramitada en un consulado estadounidense.
Ciudadanos de España y de la mayoría de países de la Unión Europea/espacio Schengen pueden viajar con la autorización ESTA (sin visa) para estadías de hasta 90 días por motivo turístico o de negocios; la ESTA cuesta 40 dólares, tiene una vigencia de 2 años y permite múltiples entradas.
Ciudadanos de Canadá no necesitan ni visa ni ESTA para ingresar como turistas: entran solo con pasaporte vigente, bajo un régimen recíproco propio y distinto del Programa de Exención de Visa.
Dentro de América Latina, Chile es el único país incluido en el Programa de Exención de Visa (ESTA, estadías de hasta 90 días); ciudadanos de México, Argentina, Brasil, Colombia y Perú deben tramitar con antelación una visa de turista B1/B2, proceso que suele incluir entrevista presencial y puede demorar semanas o meses según la demanda del consulado.
Otras nacionalidades deben confirmar si su país está incluido en el Programa de Exención de Visa o si necesitan tramitar una visa B1/B2 en la embajada o consulado estadounidense correspondiente.
Los periodistas que viajan a trabajar (por ejemplo, para cubrir un evento) no pueden usar la ESTA ni la visa de turista: necesitan la visa I para medios. Y los españoles, al estar en el grupo de países exentos de la regla de los 6 meses, solo necesitan un pasaporte válido durante toda la estadía.
Se recomienda que el pasaporte tenga una vigencia mínima de 6 meses más allá de la fecha prevista de salida de Estados Unidos.
Documentos que conviene llevar
Pasaporte vigente
Autorización ESTA aprobada (países del Programa de Exención de Visa) o visa B1/B2 vigente (resto de nacionalidades)
Pasaje de salida o de continuación de viaje
Comprobante de alojamiento y de solvencia económica, que puede solicitarse en el control migratorio
Cuándo ir a Estados Unidos: clima por temporada
El clima varía enormemente según la región: continental con inviernos fríos y veranos calurosos en el noreste y el medio oeste, desértico en el suroeste, subtropical y húmedo en el sureste y Florida, y mediterráneo en gran parte de California.
Primavera (Marzo a mayo): Temperaturas templadas en la mayor parte del país (10-22°C), con variaciones regionales importantes.
Verano (Junio a agosto): Calor intenso en el sur y el interior (28-38°C), temporada de huracanes en la costa del Golfo y el Atlántico.
Otoño (Septiembre a noviembre): Clima agradable en gran parte del país (10-22°C), época del famoso follaje otoñal en el noreste.
Invierno (Diciembre a febrero): Frío intenso y nevadas en el norte y el medio oeste (bajo 0°C); templado en Florida y el suroeste.
Qué llevar en la valija
Ropa en capas, ya que el clima puede cambiar mucho entre regiones y entre interiores con aire acondicionado o calefacción muy fuerte.
Abrigo de invierno resistente si se viaja al noreste o al medio oeste entre diciembre y febrero.
Protector solar y ropa liviana para el sur y la costa oeste en los meses de verano.
Cómo llegar a Estados Unidos
Aeropuertos principales: Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (Nueva York) (JFK), Aeropuerto Internacional de Miami (MIA).
Nueva York y Miami reciben vuelos directos desde Madrid y otras ciudades europeas, además de ser los principales puntos de conexión para vuelos desde toda América Latina; Los Ángeles funciona como hub preferido para conexiones desde Asia y la costa oeste.
Dada la enorme extensión del país, los vuelos domésticos suelen ser la forma más rápida de moverse entre regiones; también existen trenes de media distancia en el corredor noreste (Amtrak, entre Boston, Nueva York y Washington D. C.) y una amplia red de autopistas para viajes en auto de alquiler.
Moneda y presupuesto para viajar a Estados Unidos
Moneda local: USD ($).
La moneda es el dólar estadounidense (USD). Las tarjetas se aceptan prácticamente en todas partes, incluso para compras pequeñas; llevar efectivo es útil sobre todo para propinas.
Económico: 70 USD por día. Hostales, transporte público y comida rápida o food trucks.
Medio: 150 USD por día. Hoteles de gama media, restaurantes casuales y alguna entrada a atracciones pagas.
Alto: 350 USD por día. Hoteles de lujo, restaurantes de autor y espectáculos o experiencias premium.
Propinas: La propina es una parte central de la cultura de servicio: se espera un 15-20% en restaurantes, y también se acostumbra dar propina a taxistas, personal de hotel y repartidores; no dejarla se considera de mala educación.
Qué comer en Estados Unidos
Hamburguesa estadounidense: Pan, carne a la parrilla y guarniciones variables, presente en cadenas y en restaurantes de autor por igual.
Barbacoa sureña (BBQ): Carnes ahumadas lentamente durante horas, con estilos regionales propios en Texas, Carolina del Norte y Memphis.
Pizza al estilo neoyorquino: Porciones grandes de masa fina, vendidas por porción en pizzerías de barrio de toda la ciudad de Nueva York.
Tex-Mex: Cocina fronteriza que combina tradición mexicana e influencia tejana, con tacos, burritos y nachos como platos centrales.
Lobster roll: Pan tipo hot dog relleno de carne de langosta con mantequilla o mayonesa, clásico de la costa de Nueva Inglaterra.
Philly cheesesteak: Sándwich de Filadelfia con finas láminas de carne a la plancha, cebolla y queso fundido en pan alargado.
Seguridad y salud en Estados Unidos
Estados Unidos es un país enorme y diverso, con niveles de seguridad que varían mucho según la ciudad y el barrio; los circuitos turísticos habituales son en general seguros con las precauciones normales. Se recomienda informarse sobre el barrio específico antes de moverse de noche en grandes ciudades y tener siempre a mano el pasaporte y la documentación migratoria, ya que los controles fronterizos y migratorios se han vuelto más estrictos en los últimos años.
No se requieren vacunas obligatorias para la mayoría de los viajeros.
El agua del grifo es potable en todo el país.
El sistema de salud es de altísima calidad pero muy costoso para quienes no tienen seguro; se recomienda un seguro de viaje con buena cobertura médica antes de viajar.
Número de emergencias: 911.
Idioma y cultura en Estados Unidos
Idiomas oficiales: Inglés (de facto; sin idioma oficial a nivel federal, aunque el español es ampliamente hablado en varias regiones).
El saludo habitual es un apretón de manos o un simple saludo verbal; el contacto físico entre desconocidos es menos frecuente que en muchos países latinoamericanos.
La puntualidad se valora mucho, tanto en reuniones sociales como en reservas de restaurantes o tours.
Preguntar directamente por temas como salario, peso o afiliación política a alguien que se acaba de conocer se considera de mala educación.
Preguntas frecuentes sobre viajar a Estados Unidos
¿Qué necesito para viajar a Estados Unidos?
Estados Unidos aplica reglas de entrada distintas según la nacionalidad. Los ciudadanos de España y la mayoría de la Unión Europea/espacio Schengen, junto con Chile, pueden ingresar sin visa mediante el Programa de Exención de Visa (VWP) tramitando la autorización ESTA online; el resto de países de América Latina necesita una visa de turista B1/B2 tramitada en un consulado estadounidense. Se recomienda que el pasaporte tenga una vigencia mínima de 6 meses más allá de la fecha prevista de salida de Estados Unidos.
¿Qué documentos conviene llevar a Estados Unidos?
Pasaporte vigente; Autorización ESTA aprobada (países del Programa de Exención de Visa) o visa B1/B2 vigente (resto de nacionalidades); Pasaje de salida o de continuación de viaje; Comprobante de alojamiento y de solvencia económica, que puede solicitarse en el control migratorio.
¿Cuándo conviene viajar a Estados Unidos?
Primavera (Marzo a mayo): Temperaturas templadas en la mayor parte del país (10-22°C), con variaciones regionales importantes. Verano (Junio a agosto): Calor intenso en el sur y el interior (28-38°C), temporada de huracanes en la costa del Golfo y el Atlántico. Otoño (Septiembre a noviembre): Clima agradable en gran parte del país (10-22°C), época del famoso follaje otoñal en el noreste. Invierno (Diciembre a febrero): Frío intenso y nevadas en el norte y el medio oeste (bajo 0°C); templado en Florida y el suroeste.
¿Qué moneda se usa en Estados Unidos?
La moneda es el dólar estadounidense (USD). Las tarjetas se aceptan prácticamente en todas partes, incluso para compras pequeñas; llevar efectivo es útil sobre todo para propinas.
¿Cuánto cuesta viajar a Estados Unidos por día?
Económico: unos 70 USD por día (Hostales, transporte público y comida rápida o food trucks). Medio: unos 150 USD por día (Hoteles de gama media, restaurantes casuales y alguna entrada a atracciones pagas). Alto: unos 350 USD por día (Hoteles de lujo, restaurantes de autor y espectáculos o experiencias premium).
¿Es seguro viajar a Estados Unidos?
Estados Unidos es un país enorme y diverso, con niveles de seguridad que varían mucho según la ciudad y el barrio; los circuitos turísticos habituales son en general seguros con las precauciones normales. Se recomienda informarse sobre el barrio específico antes de moverse de noche en grandes ciudades y tener siempre a mano el pasaporte y la documentación migratoria, ya que los controles fronterizos y migratorios se han vuelto más estrictos en los últimos años. Número de emergencias: 911.
Guía actualizada el por el equipo editorial de RutaVibe (Ariel Giordano y Federico Torossi). Los requisitos de entrada cambian: confirmalos siempre con fuentes oficiales antes de viajar. Metodología y fuentes · Sobre nosotros · Avisanos de un error